Windows上から別マシンで動いているMySQLにアクセスする場合、ActivePerlではDBI/DBD-mysqlモジュールが提供されてる。
ppmで「install DBI, install DBD-mysql」するだけ。
リモートから操作する場合、MySQL上であらかじめ「grant all privileges on *.* to rarul@192.168.1.2 identified by 'passwd' ;」とかしてリモートアクセス用ユーザを追加すること。
Excelとかから使うならMyODBCがいいですな。